(Coro)
Me gusta la playa ¡Natural!
Me gusta la mar ¡Natural!
Me gusta el sol ¡Natural!
Me gusta su calor!
Me gusta mi mujer ¡Natural!
Me gusta tu piel ¡Natural!
Me gusta tu perfume ¡Natural!
Me gusta tu calor
(Puente)
Soy humano: poluciono, conquisto, domino
A mí me vale el planeta mientras tenga lo que quiero
Y si se acaba la tierra me iré pa'l universo
(Verso 1)
Glutamato de monosodio deshidratado
Fosfato tricálcico con anato
Tinta amarilla número cinco
Ácido ascórbico y ni te cuento
Que yo, no sé lo que me hace a mí
Comiendo sintético y ni te di
El mundo olvidó los verdaderos sabores
Me gusta mucho más cuando es... natural
(Coro)
(Verso 2)
Monóxido de carbono con cemento barato
Reja de metal con vidrio y plástico
Jardín artificial arregado a diario
Mientras el agua no corre en tu barrio
Paradoxal, la ciudad, mi hermano
Tener todo cerquita pero necesitar carro
Igual es lindo como cantan sus motores
Me gusta mucho más cuando es... natural
(Coro)
(Verso 3)
Silicón con abrasión del microdermis
Un lifting de botox newfill y colágeno
Ácido hialurónico con derma liv
Lipo auto grefa con aquamid
¡Mujer! Hay que sufrir pa' ser bella
Pero cuida'o, obsesión es demencia
Yo no opino de tu cuerpo de mistress
Me gusta mucho más cuando es... natural
(Coro)
(Puente)
Si ahí sigo
--------
FRANÇAIS
(Refrain)
J'aime la plage, naturelle
J'aime la mer, naturelle
J'aime le soleil, naturel
J'aime sa chaleur
J'aime ma femme, naturelle
J'aime ta peau, naturelle
J'aime ton parfum, naturel
J'aime ta chaleur
(Pont)
Je suis humain, je pollue, je conquiert, je domine
Je me fout de la planète tant que j'ai ce que je veut
Et si la terre termine je partirai dans l'univers
(Verset 1)
Glutamate monosodique déshydraté
Phosphate tricalcifié avec annate
Colorant jaune numéro cinq
Acide ascorbique et j'en passe
Je sait même pas ce que a fait à mon corps
Bouffe synthétique et je ne t'en donne même pas
Le monde a oublié les vraies saveurs des choses
J'aime beaucoup plus quand c'est naturel
(Refrain)
(Verset 2)
Monoxyde de carbone avec ciment bon marché
Clôture de métal avec vitre et plastique
Jardin artificiel arrosé chaque jour
Pendant qu'il manque d'eau dans ton quartier
Paradoxal, la ville, mon frère
Avoir tout proche mais nécessiter une voiture
C'est quand même beau comment chantent les moteurs
J'aime beaucoup plus quand c'est naturel
(Refrain)
(Verset 3)
Silicone avec abrasif du microderme
Un lifting de Botox newfill et collagène
Acide hialuronique avec derma liv
Lipo auto greffe à l'aquamid
Femme, il faut souffrir pour être belle
Mais attention, l'obsession est un démence
Je n'opine pas de ton corps de maîtresse
J'aime beaucoup plus quand c'est naturel
(Refrain)
(Pont)
Si je suis encore là
-----------
ENGLISH
(Coro)
I love the beach, natural
I love the sea, natural
I love the sun, natural
I love the heat
I love my woman, natural
I love your skin, natural
I love your perfume, natural
I love your body heat
(Bridge)
I'm human, I pollute, I conquer, I dominate
I don't care about the planet as long as I have what I want
And if earth is over i'll just go to the universe
(Verse 1)
Dehydrated monodic glutamate
Tricalcic fosfate with anate
Yellow food coloring number 5
Scorbutic acid and I don't tell you more
I don't even know what it does to me
Eating sintetic food and I don't even give you some
The world has forgotten the real flavor of things
I love it way better when it's natural
(Chorus)
(Verse 2)
Carbon monoxide with cheap concrete
Metal fence with glass and plastic
Artificial garden watered daily
While there's no running water in your neighborhood
The city is a paradox my friend
Having everything close by but needing a car
It's still beautiful the way their motors sing
I love it way better when it's natural
(Chorus)
(Verse 3)
Silicone microdermic abrasion
Botox lifting new-fill and collagen
Hialuronico acid with derma liv
Lipo auto graft with aqua-mid
Woman, you have to suffer to be beautiful
But watch out, being obsessed is a kind of dementia
I don't have an opinion on your mistress body
I love it way better when it's natural
(Chorus)
(Bridge)
If i'm still there
credits
from El Dorado Sunset,
released February 12, 2013
Track by Boogát & Serge Nakauchi Pelletier
Lyrics by Boogát
Flute: Caro Dupont
In Spanish, French or English, Boogát raps and sings the universality of cultural minorities exploring themes related to identity, migration, belonging and love through thought-provoking lyrics that bounce between seriousness and humour.
This music is moving, emotional, and reaches right down to your bones and takes off dancing with them! You simply cannot resist being moved by this amazing work. RC
